[PDFlist] Annual UN full-day discussion on the human rights of women & Girls with Disabilities

[Paradise Tabucala]

Greetings from the pacific Disability Forum,
On 5 and 6 July 2021, the Human Rights Council convened, pursuant to Council resolution 6/30, its annual full-day discussion on the human rights of women. The discussion was divided into two panel discussions: the first addressed the theme “Violence against women and girls with disabilities” and the second was devoted to “Gender-equal socioeconomic recovery from the coronavirus disease (COVID-19) pandemic”.  The summary of the discussion, contained in the present report, is being submitted in accordance with Council resolutions 6/30 and 47/15.

Submitted for your readings.

IN FRENCH:
Salutations du Forum pacifique des personnes handicapées,
Les 5 et 6 juillet 2021, le Conseil des droits de l'homme a convoqué, conformément à la résolution 6/30 du Conseil, son débat annuel d'une journée entière sur les droits fondamentaux des femmes. La discussion a été divisée en deux tables rondes : la première a abordé le thème « La violence à l'égard des femmes et des filles handicapées » et la seconde a été consacrée à « La reprise socio-économique paritaire après la pandémie de la maladie à coronavirus (COVID-19) ».

Le résumé des débats, contenu dans le présent rapport, est soumis conformément aux résolutions 6/30 et 47/15 du Conseil.

Soumis à vos lectures.


IN SAMOAN:
Fa'atalofa mai le Pacific Disability Forum,
I le aso 5 ma le 6 Iulai 2021, na taloina ai le Fono a Aia Tatau a Tagata, e tusa ai ma le iugafono a le Fono 6/30, o lana talanoaga faaletausaga o le aso atoa i aia tatau a tamaitai. Na vaevaeina le talanoaga i ni talanoaga faavae se lua: o le muamua na talanoaina le autu "Sauaga e faasaga i tamaitai ma teine ​​​​e i ai manaoga faapitoa" ma le lona lua na tuuto atu i le "Aituaiga tutusa socioeconomic toe faaleleia mai le faamaʻi coronavirus (COVID-19) pandemic".

O le aotelega o le talanoaga, o loʻo i totonu o le lipoti o loʻo i ai nei, o loʻo tuʻuina atu e tusa ai ma iugafono a le Fono 6/30 ma le 47/15.

Tuuina atu mo lau faitauga.

Kind regards

Paradise Tabucala
Public Relations & Communications Officer

[cid:image001.png at 01D887BD.8D30E470]
Pacific Disability Forum
Ground Floor, Kadavu House, Victoria Parade  |  GPO Box 18458  |  Suva, Fiji

Phone: (+679) 3312008  |  (+679) 3307530
Mobile: (+679) 8990 134 (Vodafone)
Fax: (+679) 3310469
Email: paradise.tabucala at pacificdisability.org<mailto:paradise.tabucala at pacificdisability.org>
Website: www.pacificdisability.org<http://www.pacificdisability.org>

Organisation in special consultative status with the UN Economic and Social Commission since 2012.
The information contained in this email message is intended only for the addressee(s). If you are not the intended recipient, you must not use, disclose, copy or distribute this message or the information in it, including any attachments. If you receive this email in error please notify the sender immediately

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.pacificdisability.org/pipermail/pdflist_lists.pacificdisability.org/attachments/20220623/6d4cf514/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 15226 bytes
Desc: image001.png
URL: <http://lists.pacificdisability.org/pipermail/pdflist_lists.pacificdisability.org/attachments/20220623/6d4cf514/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Report on the UNHR  discussion on Women & girls with disabilities.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 95692 bytes
Desc: Report on the UNHR  discussion on Women & girls with disabilities.docx
URL: <http://lists.pacificdisability.org/pipermail/pdflist_lists.pacificdisability.org/attachments/20220623/6d4cf514/attachment-0001.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Report on the UNHR  discussion on Women & girls with disabilities.pdf
Type: application/pdf
Size: 189992 bytes
Desc: Report on the UNHR  discussion on Women & girls with disabilities.pdf
URL: <http://lists.pacificdisability.org/pipermail/pdflist_lists.pacificdisability.org/attachments/20220623/6d4cf514/attachment-0001.pdf>