<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle24
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle25
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle26
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle27
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle28
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle29
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:#1F497D;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.EmailStyle31
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> icevi-spevi@googlegroups.com [mailto:icevi-spevi@googlegroups.com]
<b>On Behalf Of </b>Frances Gentle<br>
<b>Sent:</b> 13 March, 2017 10:12 AM<br>
<b>Subject:</b> UNESCO opens call for nominations for the 2017 UNESCO Prize for Girls' and Women's Education<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">Dear friends and colleagues<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">UNESCO Bangkok is inviting nominations for the 2017 Prize for Girls’ and Women’s Education (please see email below).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">Please share the invitation with your networks. He due date for nominations is 5<sup>th</sup> May 2017.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">Cheers, Frances<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-AU" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D">…………………………………………………………………………<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span lang="EN" style="font-size:19.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3F95C3"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span lang="EN" style="font-size:19.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3F95C3">Nominations for 2017 UNESCO Prize for Girls’ and Women’s Education now open<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span lang="EN" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span lang="EN" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">On 8 March, International Women’s Day, UNESCO opens the call for nominations for the second edition of the UNESCO Prize for
Girls’ and Women’s Education.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="font-size:10.5pt;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="EN" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Funded by the Government of the People’s Republic of China, the
<a href="http://en.unesco.org/themes/women-s-and-girls-education/prize" target="_blank">
Prize</a> rewards innovative and outstanding projects by individuals, institutions and organizations that are advancing girls’ and women’s education. Laureates receive USD 50,000.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="EN" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Last year, the Directorate of Early Childhood Education of the Ministry of Education and Culture from the
Republic of Indonesia and the Female Students Network Trust from Zimbabwe were recognized for their innovative projects.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="EN" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Governments of all Member States as well as non-governmental organizations (NGOs) in official partnership
with UNESCO can nominate up to three individuals, institutions or organizations. Nominations must be submitted
<a href="http://unesco.org/gwe" target="_blank">online</a> in English or French and need to focus on a specific project or programme.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="EN" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Nominations are assessed by an independent jury of five international experts on the basis of their potential
for impact, innovation and sustainability. Projects must have been running for at least two years, have the potential to be replicable, scalable and/or provide significant learning potential for other initiatives. They must also contribute to one or more of
the five priority areas of the prize. Self-nominations are not accepted. Interested candidates should contact the National Commission for UNESCO of their country, or an NGO in official partnership with UNESCO.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="EN" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">All nominations must be submitted online by 5 May 2017 (midnight, Paris time)
<a href="http://unesco.org/gwe" target="_blank">at this link</a>, only accessible to UNESCO Member States and NGOs in official partnership. The two laureates will be announced by the Director-General in September 2017.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:19.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3F95C3">Ouverture des candidatures pour l’édition 2017 du Prix UNESCO pour l’éducation des filles et des femmes<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><b><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Le 8 mars, Journée internationale de la femme, l’UNESCO lance l’appel à candidatures pour la deuxième
édition du Prix UNESCO pour l’éducation des filles et des femmes. Financé par le Gouvernement de la République populaire de Chine.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Le
<a href="http://fr.unesco.org/themes/leducation-filles-femmes/prix" target="_blank">
Prix</a> récompense des projets remarquables et innovants menés par des individus, des institutions et des organisations en faveur de l’éducation des filles et des femmes. Les lauréats reçoivent un montant de 50 000 dollars chacun.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">L’année dernière, la Direction de l’éducation de la petite enfance du Ministère de l’éducation de la République
d’Indonésie et le Female Students Network Trust (Réseau des étudiantes) du Zimbabwe ont été récompensés pour leurs projets innovants.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Les gouvernements de tous les États membres ainsi que les organisations non gouvernementales (ONG) en partenariat
officiel avec l’UNESCO peuvent désigner jusqu’à trois personnes, institutions ou organisations. Les candidatures doivent être soumises
<a href="http://unesco.org/gwe" target="_blank">en ligne</a> en anglais ou en français et doivent porter sur un projet ou un programme spécifique.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Les candidatures sont évaluées par un jury indépendant composé de cinq experts internationaux, sur la base
de leur potentiel d’impact, d’innovation et de durabilité. Les projets doivent exister depuis au moins deux ans, être facilement reproductibles, évolutifs et/ou présenter d’importantes possibilités d’apprentissage pour d’autres initiatives. Ils doivent également
contribuer à un ou plusieurs des cinq domaines prioritaires du prix. Les candidatures spontanées ne sont pas acceptées. Les candidats intéressés doivent contacter la Commission nationale de leur pays pour l’UNESCO ou une ONG en partenariat officiel avec l’UNESCO.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="FR" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Toutes les candidatures doivent être soumises en ligne avant le 5 mai 2017 (minuit, heure de Paris)
<a href="http://unesco.org/gwe" target="_blank">à ce lien</a> qui n’est accessible qu’aux États membres de l’UNESCO et aux ONG en partenariat officiel. Les deux lauréats seront annoncés par la Directrice générale en septembre 2017.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="FR" style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="ES" style="font-size:19.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#3F95C3">Ya está abierta la convocatoria para recepción de candidaturas para el Premio UNESCO 2017 de educación
de las niñas y las mujeres</span><span lang="FR" style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span lang="ES" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">El 8 de marzo, en el Día Internacional de la Mujer, la UNESCO abrió la recepción de candidaturas para la segunda edición del
Premio UNESCO 2017 de educación de las niñas y las mujeres.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span lang="ES" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="ES" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Financiado por la República Popular China,
<a href="http://es.unesco.org/themes/educacion-ninas-y-mujeres/premio" target="_blank">
el Premio</a> honra los proyectos innovadores y sobresalientes que han realizado particulares, instituciones y organizaciones para fomentar la educación de niñas y mujeres. Cada galardonado recibirá un monto de 50.000 dólares estadounidenses.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="ES" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">En la edición 2016 del Premio, fueron galardonados por sus proyectos innovadores el Directorio de Desarrollo
de la Educación de la Primera Infancia de Indonesia y el Fondo Fiducidario de la Red de Alumnas de Zimbabwe.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="ES" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Los gobiernos de los Estados Miembros, así como las organizaciones no gubernamentales (ONG) que colaboran
oficialmente con la UNESCO pueden designar hasta tres candidaturas como máximo de particulares, instituciones u organizaciones. Las candidaturas deben completarse
<a href="https://teams.unesco.org/_login/default.aspx?ReturnUrl=%2fsites%2fcommittees%2fgwe%2f_layouts%2f15%2fAuthenticate.aspx%3fSource%3d%252Fsites%252Fcommittees%252Fgwe%252F&Source=%2Fsites%2Fcommittees%2Fgwe%2F" target="_blank">
<b>en línea</b></a> en inglés o en francés y deben ceñirse a un proyecto o programa en específico.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="ES" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Cada candidatura será evaluada por un jurado independiente integrado por expertos internacionales que tomará
como base su potencial en términos de incidencia, innovación y sostenibilidad. Los proyectos deben existir, por lo mínimo, desde hace dos años, ser fácilmente retomados, ampliables y/o ofrecer grandes posibilidades de aprendizaje para otras iniciativas. También
deben aportar contribuciones en uno o varios de los ámbitos prioritarios designados por el Premio. No se aceptarán candidaturas espontáneas. Los candidatos interesados deben ponerse en contacto con la Comisión Nacional para la UNESCO en su país o una Organización
No Gubernamental (ONG) que colabore con la Organización. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:7.5pt;background:white"><span lang="ES" style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black">Todas las candidaturas deben ser completadas en línea antes del 5 de mayo de 2017 (a medianoche, hora de
París) a partir de <a href="https://teams.unesco.org/_login/default.aspx?ReturnUrl=%2fsites%2fcommittees%2fgwe%2f_layouts%2f15%2fAuthenticate.aspx%3fSource%3d%252Fsites%252Fcommittees%252Fgwe%252F&Source=%2Fsites%2Fcommittees%2Fgwe%2F" target="_blank">
<b>este enlace</b></a><b>, </b>al que sólo tienen acceso los Estados Miembros y las ONG que colaboran con la UNESCO. Los dos galardonados serán anunciados por la Directora General de la Organización en septiembre de 2017.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-size:10.5pt;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"">--
<br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "ICEVI-SPEVI" group.<br>
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to
<a href="mailto:icevi-spevi+unsubscribe@googlegroups.com">icevi-spevi+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
To post to this group, send email to <a href="mailto:icevi-spevi@googlegroups.com">
icevi-spevi@googlegroups.com</a>.<br>
To view this discussion on the web, visit <a href="https://groups.google.com/d/msgid/icevi-spevi/e20a05be76a64cbabd7ea52e8bfea16c%40nr-ex-02.internal.ridbc?utm_medium=email&utm_source=footer">
https://groups.google.com/d/msgid/icevi-spevi/e20a05be76a64cbabd7ea52e8bfea16c%40nr-ex-02.internal.ridbc</a>.<br>
For more options, visit <a href="https://groups.google.com/d/optout">https://groups.google.com/d/optout</a>.<o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>