[Opd-officemanagers] Opportunity - Disability Inclusion short online course with the University of Bonn. (French translation provided)

[Paradise Tabucala]

>From the International Disability Alliance on behalf of University of Boon and UNICEF:

Dear colleagues,

I hope you're doing very well. I'm writing to you with an opportunity off short online course on social protection for the inclusion of persons with disabilities with the University of Bonn.


  *   Who attends this course?  Limited to 40 participants for 2022 session. Government disability and social protection focal points, leaders and staff of organizations of persons with disabilities, social protection specialists, social inclusion specialists.

  *   Who are the trainers? Trainers include senior disability or social protection specialists from UNICEF, ILO and the Center for Inclusive Policy.

  *   Certification? All participants who successfully complete all the assignments (submission of 3 short written assignments and 1 final policy paper) will receive a Certificate from the Bonn Rhein Sieg University of Applied Science.

  *   Fees? The course is sponsored in 2022 by UNICEF thanks to support from Norway partnership and the Centre for Inclusive Policy.

  *   Duration? 13th July to 30th September 2022 (14 online classes, individual reading and assignments)

  *   Language? English (Sign Language interpretation provided on demand for video conferences)

  *   Prerequisites?  Relevant work experience in the field of disability inclusion and/or social protection Bachelor degree in social sciences, economics, law, development studies or equivalent preferred, but extensive work experience will be considered

  *   Application? Please apply until the 25th of June 2022 using the application form attached.

For further information, please see attached flyer. Please inform us if you apply for this course, so we can see how to take it further.

French Translation:
De l'International Disability Alliance au nom de l'Université de Boon et de l'UNICEF :

Chers collègues,

J'espère que tu vas très bien. Je vous écris avec une opportunité de court cours en ligne sur la protection sociale pour l'inclusion des personnes handicapées avec l'Université de Bonn.


  *   Qui assiste à ce cours ? Limité à 40 participants pour la session 2022. Points focaux gouvernementaux sur le handicap et la protection sociale, dirigeants et personnel des organisations de personnes handicapées, spécialistes de la protection sociale, spécialistes de l'inclusion sociale.
  *   Qui sont les formateurs ? Les formateurs comprennent des spécialistes confirmés du handicap ou de la protection sociale de l'UNICEF, de l'OIT et du Center for Inclusive Policy.
  *   Certificat ? Tous les participants qui terminent avec succès tous les devoirs (soumission de 3 courts devoirs écrits et 1 document politique final) recevront un certificat de l'Université des sciences appliquées de Bonn Rhein Sieg.
  *   Frais? Le cours est parrainé en 2022 par l'UNICEF grâce au soutien du partenariat norvégien et du Center for Inclusive Policy.
  *   Durée? 13 juillet au 30 septembre 2022 (14 cours en ligne, lectures individuelles et devoirs)
  *   Langue? Anglais (interprétation en langue des signes fournie sur demande pour les vidéoconférences)
  *   Conditions préalables? Expérience de travail pertinente dans le domaine de l'inclusion du handicap et/ou de la protection sociale Baccalauréat en sciences sociales, économie, droit, études de développement ou équivalent préféré, mais une vaste expérience de travail sera considérée
  *   Application? Veuillez postuler jusqu'au 25 juin 2022 en utilisant le formulaire de candidature ci-joint.

Pour plus d'informations, veuillez consulter le dépliant ci-joint. Veuillez nous informer si vous postulez à ce cours, afin que nous puissions voir comment aller plus loin.

Kind regards/Sincères amitiés

Paradise Tabucala
Public Relations & Communications Officer

[cid:image001.png at 01D87BE5.6A7AA760]
Pacific Disability Forum
Ground Floor, Kadavu House, Victoria Parade  |  GPO Box 18458  |  Suva, Fiji

Phone: (+679) 3312008  |  (+679) 3307530
Mobile: (+679) 8990 134 (Vodafone)
Fax: (+679) 3310469
Email: paradise.tabucala at pacificdisability.org<mailto:paradise.tabucala at pacificdisability.org>
Website: www.pacificdisability.org<http://www.pacificdisability.org>

Paradis Tabucala
Chargée des relations publiques et des communications

Forum des personnes handicapées du Pacifique
Rez-de-chaussée, Maison Kadavu, Victoria Parade | Boîte GPO 18458 | Suva, Fidji

Organisation in special consultative status with the UN Economic and Social Commission since 2012.
The information contained in this email message is intended only for the addressee(s). If you are not the intended recipient, you must not use, disclose, copy or distribute this message or the information in it, including any attachments. If you receive this email in error please notify the sender immediately


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.pacificdisability.org/pipermail/dpo-officemanagers_lists.pacificdisability.org/attachments/20220608/a0f293cc/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 15226 bytes
Desc: image001.png
URL: <http://lists.pacificdisability.org/pipermail/dpo-officemanagers_lists.pacificdisability.org/attachments/20220608/a0f293cc/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: short_course_disability_registration_form_en.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 34647 bytes
Desc: short_course_disability_registration_form_en.docx
URL: <http://lists.pacificdisability.org/pipermail/dpo-officemanagers_lists.pacificdisability.org/attachments/20220608/a0f293cc/attachment-0001.docx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: short_course_disability_flyer_en.pdf
Type: application/pdf
Size: 389749 bytes
Desc: short_course_disability_flyer_en.pdf
URL: <http://lists.pacificdisability.org/pipermail/dpo-officemanagers_lists.pacificdisability.org/attachments/20220608/a0f293cc/attachment-0001.pdf>